English Version

•   quatre grandes chambres
           (dont une avec sa salle de bain)
•   un salon
•   une cuisine munie d’un bar
•   une salle à manger
•   une buanderie
•   une salle de bains (bain, douche, WC)
•   des WC
•   une cave / atelier / cuisine d'été
•   un jardin en bordure de rivière

C’est une maison en pierre faisant partie des plus anciennes à Belle-Isle-en-Terre. Elle est située sur la vieille route de Paris à Brest, à 150 mètres du Pont Malaben où coule la rivière le Guer. C'est un endroit paisible et un petit balcon donne une très belle vue sur la rivière.

La maison est à une minute seulement du centre de Belle-Isle-en-Terre (ville fleurie, 3 étoiles) où vous pourrez trouver deux boulangeries et trois restaurants (une crêperie, une pizzeria et un restaurant gastronomique). De plus, la ville offre un petit hôtel, des banques ainsi qu’un supermarché pour vos courses. Une école maternelle et primaire est également disponible ainsi qu’un collège pour les plus âgés. Ces deux établissements sont également proches du centre (quelques minutes à pieds).

Vue de la route la maison semble plus petite qu’elle ne l’est en réalité. Sur la rive attenant à la propriété, on trouve un chemin longeant la maison, il y a possibilité de garer plusieurs véhicules dans la cour privée. Du jardin bien entretenu vous pourrez apercevoir le château de Lady Mond, au-delà de la rivière

Plus récemment, la maison a été rénovée afin d’en améliorer le confort tout en maintenant le caractère authentique. Le bâtiment a été entretenu régulièrement depuis et est ainsi en très bon état. Le chauffage électrique est présent partout et la propriété est reliée aux égouts. La maison dispose de quatre grandes chambres (deux personnes peuvent y dormir), d’un salon, d’une cuisine munie d’un bar, d’une salle à manger, d’une salle de bains (comportant un bain, une douche séparée, un lavabo et des WC), de WC séparés et d’une buanderie.

Rez-de-chaussée

La porte principale donne accès au hall d’entrée. Au rez-de-chaussée on trouve deux grandes chambres (une de couleur verte, l’autre jaune), des WC et une salle de bain (lavabo, baignoire, douche, WC).

A partir du hall ont à également accès à l’escalier menant au premier étage, ainsi qu’à la porte de la buanderie (actuellement utilisée pour entreposer le congélateur, la plomberie de la machine à laver et le sèche-linge). De la buanderie une porte mène à la cave / atelier. De là, une porte donne sur le chemin longeant la rive qui vous guide jusqu’au jardin derrière la maison.

Etage

La salle à vivre est au premier étage.

En haut de l’escalier venant du rez-de-chaussée, on trouve en face une porte donnant sur des WC et sur la droite la salle de séjour avec une cuisine américaine. Sont inclus à la cuisine : un bar, un réfrigérateur, une hotte, un four. Il y a aussi possibilité de mettre un lave-vaisselle à proximité grâce à la plomberie intégrée. Plus loin, une porte double s’ouvre sur la salle à manger où des portes jumelles donnent sur le balcon.

La salle de séjour est une grande pièce lumineuse dont le centre est occupé par une petite cheminée pourvue d’une vitre de protection.

À gauche de l'escalier, on trouve la troisième grande salle, qui a une salle de bain munie d’une douche, d’un lavabo et de WC.

Au bout du couloir, on trouve la porte ouvrant sur l’escalier menant à la quatrième grande chambre, actuellement utilisée comme étude ou chambre occasionnelle.

Grenier

En haut des escaliers du premier étage, on accède par un escalier escamotable à un vaste grenier haut de plafond qu’il est possible d’aménager en une autre chambre.

Terrain et Jardin

La surface du terrain est de 779 m².

A l’arrière de la propriété et à côté de la rivière, se trouve un grand garage adossé à la maison (on peut aussi stationner les véhicules sur la grande cour) ainsi qu’un jardin au bord de l’eau.

Le jardin est ensoleillé toute la journée, on peut y voir un grand espace paysager, une pelouse, des massifs floraux et à l'extrémité un petit coin paisible où l’on peut s’arrêter un instant pour écouter le ruissellement des eaux de la rivière nommée le Guer.